案件编号（Case
Number）：
由发布法庭分配给各个案件的一个独特的编号。 |
征税证明书（Certificate
of Taxation）：
在有异议的事件中司法或税务人员允许以后征税的费用的证明书。 |
内庭（Chambers）：
私室或是把公众排除在外的法庭，是地方法官或法官进行某些特定类型的审讯的地方。 |
控状（Charge
Sheet）:
指控被告送交法庭受审的书面声明以及有法庭人员的签字。 |
控告（Charge）：
- 正式控告一个已犯下刑事罪的人。
- 对土地的权益以保证付款或是与钱等值的东西或保证履行任何条件和包括产生抵押的文件。
|
承受抵押人（Chargee）：
占有抵押的人。 |
出押人（Chargor）：
被抵押的土地或被抵押的租赁的主人。 |
租船契约（Charter
Party）：
一个人向船主租船的书面契约，支付船费即可换来使用他的船或船的部分经由海路来运货。 |
动产抵押（Chattel
Mortgage）：
将私人财产作抵押，
用以保证偿还所欠的金额或所需履行的一些其他义务。 |
动产（Chattel）：
任何有形的或可移动的财产，通常认为是可以通过正式交付完全地被转让的私人财产，但不是对土地的权益。 |
支票（Cheque）：
通过银行即可兑付的汇票。 |
儿童（Child）：
亦称未成年人：一个未满18岁的人，是不能在法律诉讼中代表他们自己。 |
在行动选择（Chose
in Action）：
可以在法庭实施的一种权力。 |
民事（Civil）：
关乎私有权的事务。 |
索赔（Claim）：
在法庭内所发布的诉讼。 |
遗嘱修改附录（Codicil）：
对遗嘱内容进行修改或增加的一份有签字和被执行的附录。 |
宣誓官（Commissioner
of Oaths）：
被授权对证供执行宣誓和证实的律师。 |
普通法（Common
Law）：
由法院决议的判例演变而来，以及在一共同体内制定的法律。 |
公司（Company）：
根据公司法成立（参见成立）由人组成的团体，其目的是以团体的名义进行业务或其他活动。 |
赔偿（Compensation）：
以金钱作补偿或弥补损失、损害、辛劳、不便或个人伤害是因另一方所造成。 |
心神健全（Compos
Mentis）：
精神正常的（OF
SOUND MIND），在法律上适合进行诉讼或对诉讼进行辩护。 |
确认Confirmation
of：
于代理日起的某个时期满期后，由法庭所颁布的命令，授权给已故者遗产的执行人分配包含在遗产中的任何资金资产。 |
酬金（Consideration）：
合约当事人的一项行动或承诺是构成他购买另一方的承诺的代价。酬金是合约有效性的要素。 |
藐视法庭（Contempt
of Court）：
不服从或恣意无视于司法程序。 |
雇用合同（Contract
of Employment）：
在某个时期作为一名员工的协议。 |
合同（Contract）：
自愿的双方之间，履行某些义务或契约以换取酬金的一种协议。 |
共同过失（Contributory）：
原告对于他或她所索赔的伤害负有部分的责任。 |
受控制租赁（Controlled
Tenancy）：
那些落在房东和租户（商店、酒店和饮食业）法令（肯尼亚法律第303章）的范围内的商店、酒店或饮食业的租赁。它包含那些未有写面系统化整理或有写面系统化整理的商店、酒店或饮食业的租赁以及是：
- 给期限不超出5年的；或
- 包含终止条款，如果不是违约，从它的起始日起的5
年内。
|
版权（Copyright）：
受法规或普通法所保护的作品以及如果没有注册业主的同意，不能被出版或被放在公共领域内。 |
在.面前Cor
(Coram)：
在面前(IN
THE PRESENCE OF)。 |
共同被告(Co-respondent)：
向法庭提交的任何申请或陈情书里名位被告的人或者是在离婚声请里的通奸者（或第三者）。 |
企业（Corporation）：
有法律性质的实体，那就是它可以享有和必须遵守法定的权利和义务。 |
确证（Corroboration）：
进一步的确认另外一个人的证据或者支持证据，例如谋杀案件里的法庭证据（血迹，纤维等）。 |
费用（Costs）：
在各种交易中所发生的开支。 |
反诉（Counterclaim）：
在一诉讼中被告反对原告所要求。对于反诉是没有实行任何限制但却须依据反诉的金额来付费。 |
法庭（Court）：
为了司法而设立的团体是由法官或地方法官所组成。 |
契约（Covenant）：
一份正式的协议或承诺构成履行一项行动的义务。 |
罪犯（Criminal）：
被判有刑事罪的人。 |
监护令在（Custody
order in）：
法庭所给予有关拥有孩子的父母权利和义务。 |
惯例法（Customary
Law）：
各个本土社区的普通法。 |
关税（Customs
Duty）：
对于某些货物从一个国家或进口到一个国家所应缴付的费用。 |
